In the world of dark beers, two styles dominate the market, Porters and Stouts, though easy to spot, what really is the difference?

With the chasm of experience so wide, where are modern day bartenders falling down and how hard is it to put right?